World Bank Group
Malaika Becoulet :: World Bank Transport Specialist
Satoshi Ogita :: World Bank Transport Specialist
Robenson Jonas Leger :: Haiti
Implementing Agencies UCE of MTPTC Robenson Leger Coordonateur UCE rjleger@yahoo.fr
Irving Mehu :: Haiti
Borrower/Client/Recipient AAN Irving Mehu Directeur General AAN mtptc@gouv.ht
Olivier Jean :: Haiti
OFNAC Olivier Jean Directeur General OFNAC mtptc@gouv.ht
Dapre Otorite Ayewopò Nasyonal Ayiti a, donasyon Etazini an se yon siy patenarya kap kontinye.
Etazini apiye sekirite ann Ayiti atravè pwogram ki gwo oswa piti.
Nan dat 12 dawout 2022, Chaje Dafè a.i. Eric William Stromayer te ale nan Ayewopò Entènasyonal Toussaint Louverture nan Pòtoprens pou rankontre reprezantan Otorite Ayewopò Nasyonal Ayiti yo (AAN), ak Biwo Aviyasyon Sivil Nasyonal la (OFNAC). Pandan vizit li a, Chaje Dafè Stromayer te bay otorite sekirite yo nan pi gwo ayewopò Ayiti a 50 manto, pantalon ak bòt estanda pou ponpye. Direktè Operasyon Ayewopò Joseph Larosilière te di, « Don sa a se yon kontinyasyon patenarya ki genyen ant Otorite ayewopò Nasyonal yo ak Etazini. »
-Légende de la photo: Le Chargé d’affaires américain, a.i. Eric William Stromayer en compagnie du directeur général de l’Autorité aéroportuaire nationale d’Haïti (AAN), M. Yves Ducarmel François.
Depatman Ponpye Miami-Dade te fè kado kostim yo pour reponn a yon demann pou ekipman ponpye ke Otorite Ayewopò Nasyonal Ayiti yo te fè. Gad Kòt Ameriken yo te fasilite livrezon sipli ekipman sa yo epi ki an bon eta epi ki pral ede nan sekirite jeneral ak sekirite ayewopò a, pwoteje ponpye ayewopò yo ak amelyore kapasite yo pou etenn dife. Atik sa yo pral sipòte Otorite Nasyonal Ayewopò Ayiti yo ak Biwo Nasyonal Aviyasyon Sivil la nan travay yo pou administre yon avyasyon sivil ki san danje, ki gen lòd epi ki efikas nan sèvis devlopman sosyo-ekonomik peyi d Ayiti.
-Légende de la photo: Le directeur général de l’Autorité aéroportuaire nationale d’Haïti (AAN), M. Yves Ducarmel François et le Chargé d’affaires américain, a.i. Eric William Stromayer entourés de l’Officier de liaison des garde-côtes et de l’Officier supérieur de la Défense à l’Am
Etazini pran angajman pou fè inisyativ sekirite ann Ayiti yo fè progrè; epi asistans sekirite ayewopò a jwe yon wòl enpòtan. Don sa a se jis youn nan plizyè fason Etazini ak pèp li a kontinye sipòte sekirite nan tout Ayiti.
Les Partenaires
Les Bailleurs | |
| ACDI | Agence Canadienne de Développement International |
| AECI | Coopération Espagnole |
| AFD | Agence Française de Développement |
| BID | Banque InterAméricaine de Développement |
| BM | Banque Mondiale |
| BON | Bureau de l'Ordonnateur National |
| Coopération Taiwanaise | Coopération Taiwanaise |
| Coopération Tripartite | Cuba - Vénézuela -Haïti |
| UE | Délégation Union Européenne |
| USAID | Coopération Américaine |
Les Bureaux d'etudes | |
| BEJV | |
| CECOM Consultants | |
| CFET | Centre de Formation et d'Encadrement Technique |
| ELMECEN SA | Bureau consultation et construction hydromécanique, électromécanique et automatismes |
| Fluidis WMI | |
| GRETCO | |
| Hydroconseil | |
| INESA | Inter Entreprises |
| LGL SA | Lalonde, G. et Letendre Société Anonyme |
| Louis Berger | |
| OIEau | Office international de l'Eau |
| TECSULT | |
Les ONG | |
| AAA | Agro-Action Allemande |
| ACTED | |
| ACTION AID | Association Anglaise |
| AICF | Action Internationale Contre la Faim |
| Aide et Action | |
| AMI | Aide Médicale Internationale |
| AQUASSISTANCE | |
| ASSODLO | |
| AVSF | Agronome et Veterinaires sans frontieres |
| AVSI | Association Italienne |
| Build Change | Build Change |
| CARE Haïti | |
| CARITAS Cayes | |
| CHF | Cooperative Housing Fondation |
| CICR | Comité International de la Croix Rouge |
| CLIO | Cadre de Liaison Inter ONG |
| COFADH | |
| CONCERN | |
| CONCERTACTION | Issu de Interaide |
| CPH | Comite Protos Haïti |
| GAFE | Groupe d'Action Francophone pour l'Environnement |
| GARR | Groupe d'Appui aux Rapatriés et aux Réfugiés |
| GRET-HAITI | Groupement de Recherche et d'Échange Technologique |
| GTIH | Groupe Technologie Interm |
| Haïti Outreach | |
| Helvetas Haïti | |
| IA | INTERAIDE |
| ID | Initiative Développement |
| OXFAM GB | Oxfam Grande Bretagne |
| P&A | Parole et Action |
| PADF | Pan American Development Fundation |
| PRODEVA | Association Haitienne pour la Promotion d'un Developpement Autonome |
| PROTOS | PROTOS |
At the request of the Haiti Government and the ICAO Council, the ICAO NACC Regional Office has been leading and coordinating civil aviation assistance provided to Haiti following the earthquake of January 2010. ICAO coordinated the implementation of the ATS contingency plan; conducted an assessmentof the condition of the aviation system, facilities and services; prepared a prioritized action plan; established a technical cooperation mechanism with an agreement between ICAO and Haiti; and created the Civil Aviation Steering Commitee (CASC) for potential donor States, Organizations, and projects.
Two umbrella ICAO Technical Cooperation projects have been developed; the Post-2010 Haiti Earthquake Reconstruction and Modernization of the Air Navigation Infrastructure, Improving Services and Strengthening the Civil Aviation Authority for the Office National de l’Aviation Civile (OFNAC) and of the Port-au-Prince Toussaint L’Ouverture International Airport for the Autorité Aéroportuaire Nationale (AAN).
Under this mechanism, the World Bank has approved for ICAO to contract consultants for the Haiti Civil Aviation Sector Infrastructure and Institution Emergency Recovery Grant Project.
Installation d’un nouveau Directeur Général à l’Office National de l’Aviation Civile aujourd’hui. Le Lieutenant-colonel Laurent Joseph DUMAS, ancien Directeur de la DSACH remplace Monsieur Mario Claude ST-RÔME,ATC, qui a dirigé cette institution pendant ces douze derniers mois.
Le Ministre Rosemond Pradel a procédé,ce lundi 17 janvier 2022, à l’installation du nouveau Directeur Général de l’AAN, l’ing Yves Ducarmel FRANÇOIS. Cette cérémonie s’est déroulée en présence des membres de cabinet du Ministre et des cadres administratifs de l’institution.
Airport Company Contact List
Office National Aviation Civile (OFNAC)
11, Boulevard Toussaint Louverture
Fax: BP 1346
Director General : Laurent Joseph DUMAS, Lt-Col
direction.generale@ofnac.gouv.ht
+509 29102224,
+509 29102226
+509 47541919
OFNAC sets the rules for the Haitian air transport sector. It also controls the country’s air space traffic, which consists in a large area of the Caribbean air space.
This is done by 24/24h air traffic controller’s radio room.
Autorité Aéroportuaire Nationale (AAN)
Aéroport International Toussaint Louverture, Boulevard Louverture Port-au-Prince Haiti
Director General: Yves Ducarmel François
+(509) 3455-8228
+(509) 3723-8228
+(509) 3452-9869
The AAN ensures planning, creation, extensions, management and the exploitation of airports facilities in Haiti. AAN is also part of the MTPTC.
HAMASERCO (Haytian American Services Company, SA)
Boulevard Toussaint Louverture – Aéroport International Toussaint Louverture de Port au Prince
+(509)28110049
HANDLING SERVICES Administration Passenger
Services Support Services Ramp Services Operations /
Load Control Cargo / Mail Services Security OTHER SERVICES Airport Ticket Sales Catering Sevices Fueling Services
HAT
Boulevard Toussaint Louverture – Aeroport International Toussaint Louverture de Port au Prince
69, Rue Pavée, Port-au-Prince, Haiti
Station Manager : Stephane Barjon
+(509) 2813-0402/+(509) 2813-0593/+(509) 3701-4959
Passenger Handling Department,
Cargo Department, Baggage Department, Operations Department,
Ramp Department and Security Department
JCI
Boulevard Toussaint Louverture – Aeroport International Toussaint Louverture de Port au Prince
President : Frantz Desvarieux
support@jciaviationservices.com
http://www.jciaviationservices.com
Ramp services, Passenger services, Cargo, Services, General Aviation Services, Airline Representation
AMERIJET
Boulevard Toussaint Louverture – Route de l’Aéroport en face de la Station National Port au Prince, HT 6110-04
Station Manager: Dimitri Malebranche
+509 38131424 – 38181484
Cargo Handling
Administration Générale des Douanes – Bureau de l’Aéroport
Boulevard Toussaint Louverture – Aeroport Internationale Toussaint Louverture de Port au Prince
http://douane.gouv.ht/
Customs Contact